Mit seinem 1,6-Liter-Benziner bringt der Renault Twingo ordentlich agilen Grip auf den Asphalt. Die Spanne an Pferdestärken beim Renault Twingo reicht dabei von 64 PS bis 133 PS. Mit 200 Newtonmetern Drehmoment erscheint der Wagen keineswegs untermotorisiert. 16 Sekunden dauert der Spurt auf Tempo 100. Bei 201 km/h endet der Vortrieb. Die Motorcharakteristik begeistert. Die Maschine ist mit einem Zyklusverbrauch von rund 5,9 Litern pro 100 Kilometern sehr effizient. Der Sound passt gut zum Fahrerlebnis. Bei 165g/km liegt der CO2-Ausstoß des Fahrzeuges, wenn die Topmotorisierung an Bord ist.
Der Renault Twingo bietet einen für die Klasse einen überzeugenden Sicherheitsstandard. Bei der passiven sorgen zahlreiche Features für ein hohes Ranking im Euro-NCAP-Test. Die passive des Renault Twingo gibt nur wenig Anlass zu Klage: Ein ganzes Airbag-Arsenal von vier Airbags und den Seitenairbags schützt die Insassen, was durch Bestnoten bei den Sicherheits- und Crashtests dokumentiert wird.
Der Twingo glänzt mit einem gutem Angebot an Infotainment und Assistenzsystemen. In Sachen Ausstattung lässt der Renault Twingo keine Wünsche offen. So sind Multifunktionslenkrad, Navigationssystem, Servolenkung, Sprachsteuerung, USB-Anschluss, Bluetooth, Zentralverriegelung, Klimaautomatik oder auch Klimaanlage selbstverständlich serienmäßig an Bord.
Die Erfolgsgeschichte des Renault Twingo beginnt im Jahr 1993. Zu Beginn verfügt der Kleinwagen über einen 55 PS starken 1.2 Liter-Motor, inzwischen ist der Twingo ebenfalls als Diesel oder mit Automatik lieferbar. Der Kleine mit dem "jugendlich-frechen" Image ist in den Ausführungen Renault Twingo Edition Toujours, als Twingo Authentique oder als Twingo Dynamique einschließlich ABS, vier Airbags und Servolenkung erhältlich. Eine variable Raumaufteilung verspricht die umklappbare und um 170 Millimeter in Längsrichtung verschiebbare Rücksitzbank sowie die geteilt umlegbare und neigungsvariable Rückenlehne. Sogar das Stauraumvolumen kann bei hochgeklappter Lehne bis auf 261 Liter maximiert werden.
Von März 2007 an eroberte die zweite Generation des Renault Twingo Deutschlands Straßen. Leistungswerte wie ein maximales Drehmoment von 105 Newtonmetern sowie der 75 PS starke 1.2 16V-Motor sprechen eindeutig für die Klasse des Kleinwagens. Das Interieur des 3.60 Meter langen Kleinwagens ist mit seinen vier verstellbaren Einzelsitzen komplett modular aufgebaut. Zusätzlich verfügt das "jugendlich-freche" Modell bei Viersitzern über einen Stauraum von bis zu 285 Litern, der bei Zweisitzern auf bis zu 959 Liter maximiert werden kann. Serienmäßig ist der Twingo II mit einem Tempomat, Klimaanlage, Seitenairbags, höhenverstellbarem Lenkrad sowie der automatischen Lichteinschaltung ausgestattet. Im Januar 2012 erfolgte ein umfangreiches Facelift.
Auf dem Genfer Salon 2014 wurde die dritte Generation des Renault Twingo vorgestellt. Diese ist mit einer Länge von 3,59 Meter knapp zehn Zentimeter kürzer als ihr Vorgänger. Trotzdem ist der Radstand ganze 13 Zentimeter größer, wodurch mehr Platz im Innenraum geschaffen werden soll. Neu ist auch, dass die dritte Generationdes Renault Twingo erstmals über Heckantrieb verfügen wird. Zum Verkaufsstart sollen ein 1,0-Liter Saugmotor mit 70 PS sowie ein 0,9-Liter Turbomotor mit 90 PS zur Auswahl stehen.
