Der Hersteller bietet 2,5 Liter Hubraum für den V40 an. Der Motor des Volvo V40 wird angetrieben von 254 PS, die das Fahrzeug solide über den Asphalt bewegen. Die Leistungs- und Drehmomentdaten (400 Nm ab 4000/min) bringen den Volvo V40 ohne störende Einflüsse auf Lenkung oder Durchdrehen der Räder auf die Straße. Beim Sprint von null auf 100 km/h vergehen gerade einmal 12,3 Sekunden. 250 km/h können maximal gefahren werden. Am oberen Ende des Leistungsspektrums befindet sich ein Benziner mit einem Verbrauch von 10,4 Litern. Die CO2-Emissionen ergeben einen Wert von 236g pro Kilometer.
Der Volvo V40 bietet einen für die Klasse einen überzeugenden Sicherheitsstandard. Bei der passiven sorgen zahlreiche Features für ein hohes Ranking im Euro-NCAP-Test.
Bereits in der Einstiegsversion mit 95-PS-Motor ist der Volvo V40 für seine Fahrzeugklasse mit ausreichend Komfort ausgerüstet. Unsere Kaufempfehlung ist der Volvo V40 mit all seinen Extras.Verfügbar als Ausstattungsfeatures sind: Sitzheizung, Lenkradheizung, 3-Zonen-Klimaautomatik, Navigationssystem, Start/Stop-Automatik, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Klimaautomatik, Klimaanlage, 2-Zonen-Klimaautomatik, Servolenkung und Multifunktionslenkrad.
Der Volvo V40 wird seit 1995 als Nachfolger des Volvo 440 produziert. Die Motorenpalette des Mittelklasse-Kombis reicht von 109 PS bis 136 PS starken Otto-Motoren über 163 PS bis zu 200 PS starken Turbomotoren bis hin zu einem Diesel-Aggregat mit Turbolader. Obwohl der Volvo V40 serienmäßig mit einem Fünfgang-Getriebe ausgerüstet ist, sind die Modellversionen Volvo V40 1.8, Volvo V40 2.0 sowie Volvo V40 2.0 T optional ebenfalls mit einer adaptiven Fünfgang-Automatik erhältlich. Sicherheits- sowie die Serienausstattung des Volvo V40 können sich sehen lassen. Das Sicherheitspaket der Basisvariante enthält bereits Front- und Seitenairbags, der Kombi verfügt in Serie bereits über elektrische Fensterheber vorn, elektrisch verstellbare und beheizbare Außenspiegeln, eine Außentemperaturanzeige, ein Laderaumrollo sowie eine Klimaanlage. Ab 2004 verfügt der Volvo V40, der in den Varianten Basis, Comfort und Sport lieferbar ist, über eine Fernbedienung für die Zentralverriegelung inklusive Deadlock und eine Mittelarmlehne hinten. Seit 1998 wird das Modell Volvo V40 1.8 GDI gebaut. Die Sonderedition Classic Edition beendet die ära des Volvo V40, der Nachfolger des Kombis ist der Volvo V50.
Nachdem die zweite Generation des 440er-Nachfolgers als Limousine S40 und als Kombi V50 hieß, kehrt die dritte Baureihe wieder zur Bezeichnung V40 zurück und wird auch nur noch als Kombilimousine produziert. Die Markteinführung erfolgte im September 2012. Die Formsprache geht im Gegensatz zum Vorgönger weg vom klassischen Kombi-Design und besitzt eine sehr schrägliegende Heckscheibe, wodurch der V40 wie eine Mischung aus Kompakt-Schrägheck und Kombilimousine aussieht.Die Palette der Benzinmotoren beginnt mit einem 1,6-Liter Vierzylinder, der in den Leistungsstufen 120 PS (T2), 150 PS (T3) sowie 180 PS (T4) erhältlich ist. Topmodell ist der T5, dessen 2,5-Liter Fünfzylinder mit Turbolader 254 PS leistet. Die Selbstzünder umfassen den D2 (115 PS), den D3 (150 PS) sowie den D4 (177 PS). Neben der Basislinie gibt es außerdem u.a. die Ausstattungsvarianten "Kinetic", "Momentum", "Summum" sowie die sportliche "R-Line". Seit 2013 ist außerdem die Offroad-Version namens "Cross Country" auf dem Markt.
